Preciso de Tradutoras e revisoras de inglês, espanhol.

(Não é remunerado.)

►É preciso ter um bom conhecimento do inglês ou espanhol, para tradução e revisão final.
►Só respondam quem tiver interesse em assumir um compromisso de verdade. Tem que ter fibra, tempo e ser perseverante. Se entrar e ver que não vai conseguir, avise se for desistir.
►Ajude ao Grupo PRT a concluir suas séries e livros. São vários gêneros: Histórico/Medieval, Contemporâneo, HOT, Sobrenatural e etc.


►Querem ajudar nas séries retomadas e nas séries incompletas?
Traduções do inglês, precisam ter algo de tempo, responsabilidade e compromisso, além de um pouco de conhecimento da língua.
Fazemos traduções por capítulos, somente do inglês...
Seja parte da série que você curte...


►Estamos precisando de ajuda para os livros Históricos em inglês, quem gostar e puder ajudar, entre em contato.

►Mais detalhes por email.
Contato pessoal:
prt.anapaula@gmail.com,
revisoes.prt@gmail.com

Dragon Lords 06 - O Lord Teimoso



Capturada...

A vida de Kendall fica de cabeça para baixo quando ela é sequestrada em sua casa por assassinos reivindicando o direito de tê-la. Seu pai, um jogador, a usou para cobrir suas perdas no Navio Cassino Roubado. Drogada e tratada como uma carga, ela foi vendida para a Corporação de Noivas da Galáxia pelo preço mais alto. Aterrissando em um planeta primitivo na extremidade mais longe do universo, ela não tinha nenhuma intenção de cumprir o contrato de seu pai — ainda que este contrato incluísse casamento com um homem bárbaro muito sexy e bonito. Ele poderia ser tudo o que uma mulher desejasse, mas queria mais do ela tinha condições lhe dar.

Posse…

Lorde Alek, o mais jovem Duque de Draig, não teve sorte para encontrar sua companheira de vida. Resignado a uma vida solitária, ele assiste a cerimônia do Festival de Reprodução por dever familiar. Então acontece o impossível — Kendall. Nada era de acordo com a tradição, mas isso não o dissuadiu. Ela é sua única oportunidade de ser feliz e não importa como ela proteste, não a deixará ir embora.


Parceria PL-PRT

Familia Cynster 14 - O Sabor da Inocência



Apesar de Charles Morwellan, o oitavo Conde de Meredith, ver o êxito que os matrimônios de seus camaradas Cynster tiveram, também foi testemunha das obsessões de seu pai que quase levam a destruição de sua família e sorte, e esse é um erro que não queria repetir. Apesar disso, devido a sua posição nobiliária, não tem outro jeito senão se casar e fixou o olhar em Sarah Conningham, a filha de seus vizinhos. Ela é inteligente para se desenvolver adequadamente em Sociedade, bela para fazê-lo sentir certa atração e mais velha para valorizar o lado positivo de sua oferta matrimonial.

Para a maior parte das damas da Sociedade, o matrimônio com o homem apropriado é a culminação de anos de esforço e dedicação, mas para uma mulher independente, como é Sarah, o matrimônio, salvo que seja por autêntico amor só supõe restrições a sua liberdade.

Mas Charles é um homem acostumado a conseguir o que quer e convence Sarah, para que dê duas semanas para conquistá-la. E desta maneira começa um intenso cortejo. Durante o dia, são os modelos do perfeito decoro, formais passeios, educadas conversas e bailes aonde mantêm uma distância adequada... Mas pelas noites se deixam levar pela luxúria e se abandonam a apaixonados beijos que os fazem desejar algo mais. E depois das bodas, apesar das tórridas noites de paixão que compartilham, Charles, durante o dia, mantém-se afastado dela, como se o que acontece quando o sol se põe fosse um sonho. Agora, Sarah terá que lutar para demonstrar que o verdadeiro amor não pode ser contido, mas se verá envolvida em uma série de misteriosas circunstâncias, que a colocarão em perigo e que obrigará Charles não só a protegê-la, mas também tê-la para si.


Parceria PL-PRT

Dragon Lords 05 - Sua Alteza, o Duque



A heroína que pretende ser...

Aeron não quer nada além de continuar vivendo sua longa e solitária vida em um apartamento pequeno de metal, escutando as comunicações do Exército da Federação. Não é fascinante. Nem encantador, mas é seguro. Não existe nenhuma chance de se machucar.

Quando ela interceptou uma comunicação sobre o genocídio do povo de Qurilixian, Aeron não teve nenhuma dúvida, a não ser agir. Ninguém na Federação parecia propenso a fazer qualquer coisa sobre a ameaça, e de repente compete a ela salvar um planeta inteiro. Com a ajuda da irmã leviana, Aeron se encontra como uma possível futura noiva para os bárbaros que está tentando salvar.

O homem que precisava esperar...

Sua Alteza o Duque de Draig, Lorde Bron, não está esperando ansiosamente a sua sétima tentativa falida de uma cerimônia de casamento, mas quando ele vê a adorável Aeron, descobre imediatamente que seus anos de espera finalmente acabaram. Os deuses o abençoaram com uma companheira para toda a vida… ou não? Sua nova noiva insiste que não está ali para se casar, mas somente para uma missão. Depende de Bron convencê-la a ficar, ou correrá o risco de passar o resto da sua vida sozinho.


Parceria PL-PRT

Quarteto Smythe-Smith 03 - A Soma de Todos os Beijos



Sarah Pleinsworth não consegue perdoar Hugh Prentice pelo duelo que travou há três anos e que quase destruiu sua família, resultando na fuga de seu primo e deixando o próprio Hugh com uma perna gravemente ferida.

Tudo bem que Hugh não podia tolerar as maneiras dramáticas de Sarah. Mas quando os dois são forçados a passar uma semana juntos, acham que os beijos inesperados e a paixão mútua, poderiam fazê-los mudar de ideia.


Parceria PL-PRT

Regras

Gostaria de frisar que não serão aceitos comentários depreciativos quanto a revisão, grupo que revisou ou revisoras. O Intuito e discutir o livro, autora, série, continuação, Inspiração da autora, personagens, enredo e etc. Respeitando a opinião de cada um e o gosto também...
 
By Iâni Naíra