Preciso de Tradutoras e revisoras de inglês, espanhol.

(Não é remunerado.)

►É preciso ter um bom conhecimento do inglês ou espanhol, para tradução e revisão final.
►Só respondam quem tiver interesse em assumir um compromisso de verdade. Tem que ter fibra, tempo e ser perseverante. Se entrar e ver que não vai conseguir, avise se for desistir.
►Ajude ao Grupo PRT a concluir suas séries e livros. São vários gêneros: Histórico/Medieval, Contemporâneo, HOT, Sobrenatural e etc.


►Querem ajudar nas séries retomadas e nas séries incompletas?
Traduções do inglês, precisam ter algo de tempo, responsabilidade e compromisso, além de um pouco de conhecimento da língua.
Fazemos traduções por capítulos, somente do inglês...
Seja parte da série que você curte...


►Estamos precisando de ajuda para os livros Históricos em inglês, quem gostar e puder ajudar, entre em contato.

►Mais detalhes por email.
Contato pessoal:
prt.anapaula@gmail.com,
revisoes.prt@gmail.com

Hope 01 - Hope Flames



Com trinta e dois anos e finalmente montando sua clínica veterinária na cidade que uma vez chamou de lar, Emma Burnett está por conta própria, e amando cada segundo. Independente e impulsiva, ela não deixará nenhum homem ficar no caminho dos seus sonhos. Não de novo.

Tudo bem para Luke McCormack. Divorciado e sempre com companhia feminina quando precisa, ele só é devoto à única companhia verdadeira em sua vida: seu cão policial. Mesmo assim, tem algo em Emma que ele não consegue resistir.

Quando uma série de arrombamentos deixa Emma vulnerável, ela procura ajuda do primeiro homem que despertou seu desejo em anos. E agora eles estão dando um ao outro algo que pensavam estar perdido para sempre... esperança.


PROJETO REVISORAS TRADUÇÕES

Psy-Changeling 13 - Shield of Winter



Assassino. Soldado. Arrow. Isto que Vasic é, que ele sempre será. Sua alma encharcada em sangue, a consciência pesada com tudo que tem feito, ele existe nas sombras, longe da esperança que o seu povo quase pode tocar, se eles apenas não se afogassem primeiro na loucura assassina de um contágio letal. Para parar a onda de morte, Vasic deve completar a missão simples e mais difícil de sua vida.

Pois para que a raça Psy possa sobreviver, os empatas devem despertar…

Tendo reconstruído sua vida depois do “tratamento” médico que violou sua mente e tentou sufocar suas habilidades, Ivy deveria ter fugido do Arrow vestido de preto com olhos de inverno gelado. Mas Ivy Jane nunca fez o que deveria. Agora, ela lutará por seu povo, e por esse Arrow que permanece como seu escudo vivo, ainda que acredite que ele esteja além da redenção. Mas quando o mundo recorre a gritante carmesim, até mesmo a vontade feroz de Ivy pode não ser capaz de salvar Vasic da escuridão fria…


PROJETO REVISORAS TRADUÇÕES

Novas Espécies 13 - Smiley



Vanni fica furiosa quando seu noivo a engana para assistir uma conferência na igreja de seu pai, que está protestando contra a Organização dos Novas Espécies. Ela odeia tudo o que aqueles fanáticos repugnantes representam. Vanni vai para um bar se tranquilizar e termina sentada ao lado de um bonito Nova Espécie. As coisas ficam quentes rapidamente quando ambos são drogados.

Smiley não quer acreditar que esta doce humana foi quem lhe deu a dose com a droga de reprodução. Estava disposto a confiar nela e decidido a salvar a vida dela. Desejava abraçá-la. Protegê-la. Oferecer o consolo de seu corpo para distrair os dois da dor. Ela é sua mulher, mesmo se ela não percebeu isso ainda.


PROJETO REVISORAS TRADUÇÕES

Midnight Breed 12.5 - Tentado pela Meia-Noite



Uma vez, eles viveram em segredo ao lado da humanidade. Agora, emergido das sombras, a Raça enfrenta inimigos em ambos os lados, tanto humanos quanto vampiros. Ninguém sabe disso melhor que Lazaro Archer, um dos mais antigos, mais poderosos de sua espécie. Sua amada companheira e família foram massacradas por um louco vinte anos atrás, Lazaro se recusa a abrir seu coração novamente.

Sob o juramento de seu dever como líder de uns dos Centros da Ordem, localizado na Itália, a última coisa que o endurecido guerreiro quer é estar encarregado do resgate e custódia de uma mulher inocente que precisa de sua proteção. Mas, quando uma missão secreta toma um rumo mortalmente errado, Lazaro se encontra no improvável papel de herói com uma familiar beleza intrigante que ele não deveria desejar, mas não pode resistir.

Melena Walsh nunca esqueceu o audacioso macho da Raça que salvou sua vida quando criança. Mas, o cavalheiresco herói de seu passado é totalmente diferente do amargo e perigoso homem do qual sua segurança depende agora. E com um indesejado, mas não negado, desejo acendendo entre eles, Melena teme que a proteção de Lazaro tenda a vir com o preço de seu coração…


PROJETO REVISORAS TRADUÇÕES

Regras

Gostaria de frisar que não serão aceitos comentários depreciativos quanto a revisão, grupo que revisou ou revisoras. O Intuito e discutir o livro, autora, série, continuação, Inspiração da autora, personagens, enredo e etc. Respeitando a opinião de cada um e o gosto também...
 
By Iâni Naíra